本日の語句です。
◆You know, I mean it's a kind of a perversity
I mean = つまり、と言うのは、と言うか
it's 〜 that … = 強調構文(…するのは〜だ)。
a kind of 〜 = 〈話〉〜のような人[物]、一種の〜
perversity = つむじ曲がり、ひねくれた行為。ロースクールどころか大学も出ていないと話した時の相手の反応を楽しんでいるということ。
◆The only diploma I have is from
high school."
I have 〜 = that I have 〜.目的格の関係代名詞が省略されている。
◆
Wing and Flory took
part in Vermont's Law Office Study Program.
take part in 〜 = 〜に参加[出場]する
◆Here in Vermont, participants don't need a college degree,
Vermont = バーモント州(北東部の州) 【略】VT / Vt.
◆studying alongside a licensed attorney.
spend O doing = 〈人が〉〜するのに〈時間〉を使う
attorney =〈米〉法律家、弁護士 【略】at. / att. / atty.
<お役立ちブログ>
スコアアップ!TOEIC英語ポッドキャスティング新TOEIC突破法TOEIC教材の選び方スッキリ!英会話TOEICリーディング対策ワイキキの風 秘伝!英文速読法英語学習の散歩道毎朝7分!英会話大学受験 英語日常 英会話TOEIC 対策