2008年05月20日

金融制裁

本日の語句です。

◆supported a United Nations resolution condemning the launches,
United Nations resolution = 今月5日の北朝鮮のミサイル発射問題で国連安全保障理事会は15日午後、日米などが提案した決議案を全会一致で採択した。当初、日米案には安保理常任理事国の中国、ロシアが反対していたが、妥協案を探った結果採択された。決議はミサイル発射を非難し、北朝鮮のミサイルおよび大量破壊兵器開発に関する物資・技術・資金の移転阻止のため、必要な措置を取るよう加盟国に求めている。
condemn = 〜を非難する、糾弾する
◆and may be pursuing financial sanctions
financial sanction = 金融制裁。韓国ニュースは24日、元米政府高官が語った話として、中国がマカオの銀行支店(中国国有の商業銀行「中国銀行」)にある北朝鮮関係の口座を凍結したと報じた。


<お役立ちブログ>
ガンガン頑張る英会話
英語リスニングの鍵
楽しいTOEIC勉強法
英語の悩み、全部解決!
バイリンガルへの道
TOEIC 教材
ビジネス 英語
ビアンカ
ニックネーム koguma at 10:41| 日記

2008年05月08日

英語の読み方2

最初の Californians love their cars, で始まる文を取り上げてみましょ
う。

まず
Californians love their cars, ですから
「カリフォルニアの人々は車が大好きです」と言っています。この文はこれ
で完結していますが、説明はまだ続きます。

次に
as they have となって
「ずっとそうであったように」今も大好きです、というわけですね。haveの
後にloved themが省略されています。継続をあらわす現在完了ですから、い
つから車が大好きなのか、その「期間」が次に来ることが予測されます。

すると
since the automobile was introduced more than a century ago.となって
「1世紀以上前に自動車が登場して以来」ずっと車が大好きだということが
わかりましたね。

<お役立ちブログ>
英文レターの書き方
一気に目指すTOEIC満点
MP3でリスニング対策
極めつけ!英語学習
英語SNS活用法


TOEIC
ニューズウィーク
ニックネーム koguma at 14:06| 日記